? 有点儿 vs 一点儿 – A brand new lesson now available in HSK 2 and YCT 2! Learn how to master the subtle differences between these two essential expressions.
? We've added 293 new example sentences to HSK 4 v2.0 so that every HSK 4 word now has at least one example!
? Fresh illustrations featuring characters from the Chinesimple Universe now appear in the stories, bringing them even more to life!
? Minor fixes and optimizations to ensure a smoother, more polished learning experience.
• Novas lições de HSK?
- O uso de 这么 [zhème] – Aprenda a usar esta expressão comum para descrever "desta forma" ou "tanto".
- O uso de 那么 [nàme] – Domine como expressar "daquela forma" ou "assim".
- Comparação entre 这么 [zhème] e 那么 [nàme] – Entenda as diferenças sutis entre esses termos semelhantes.
• Melhorias de áudio?
• Melhorias na tradução?
• Melhorias no jogo?
Atualização de dezembro de 2024 ?
• Novas lições do HSK 6 ?: Uso avançado de 即使 [jíshǐ] e 即便 [jíbiàn], o papel de 果断 [guǒduàn] na expressão de determinação.
• Configurações de velocidade de áudio ?: Agora você pode ajustar a velocidade de reprodução de áudio para palavras, frases e histórias!
• Velocidade de animação de traço ✍️: Personalize a velocidade das animações de ordem de traço com cinco modos.
• Novas frases classificadoras ?: Adicionamos 71 novas frases de exemplo para palavras classificadoras, completas com novos áudios nativos!
• Recurso de pesquisa de aulas: adicionamos um novo recurso de pesquisa de aulas!
• Aprimoramento da pesquisa no dicionário: A funcionalidade de pesquisa no dicionário foi aprimorada para pesquisas mais suaves e eficientes.
• Correções de bugs e melhorias: Resolvido um bug na lista de Flashcards que ocasionalmente exibia o flashcard errado como desbloqueado. Corrigida e aprimorada a conversão de tons em tons numerados nas frases.
• Revisão Mensal de Conteúdo: Como acontece todos os meses, revisamos todos os relatórios que você nos enviou.
• Novo recurso: Atalhos de dicionário: adicionamos um novo recurso de atalho no lado direito da tela do dicionário.
• Novas lições HSK 1: Temos o prazer de anunciar a adição de duas novas lições para aprimorar sua experiência de aprendizado! “Diferenças entre 二 e 两”.
• Nova lição HSK 2: "Caracteres Homófonos Chineses com Diferentes Significados".
• Melhorias Adicionais.
• Nova lição no nível HSK 1: aprofunde-se nos exames disponíveis no Chinesimple com nossa última adição, "Chinesimple-HSK-Exam".
• Explorando dicionários de papel no aprendizado de chinês: Temos o prazer de apresentar uma série de seis novas lições em HSK1 que se aprofundam nas complexidades do uso de um dicionário de papel tradicional versus a simplicidade do chinês simples.
• Animações completas de Hanzi Stroke para HSK 6 v2.0.
• Corrigido um bug nas listas personalizadas.
• Aprimoramentos Adicionais.
• Alerta de três novos idiomas! Os aplicativos chineses simples agora incluem tailandês, hindi e árabe.
• Suporte da direita para a esquerda (RTL) em árabe.
• Expanda sua jornada linguística com 15 textos novos distribuídos pelos níveis 3, 4 e 5 do HSK.
• Nosso dicionário ficou ainda mais rico! Além dos níveis padrão do HSK, adicionamos uma série de palavras encontradas em nossos novos textos HSK 3, 4 e 5.
• Temos o prazer de anunciar a adição de 100 novas frases de exemplo ao nosso dicionário.
• Botão Voltar adicionado para navegação aprimorada.
• Jogo 'Escreva a história' aprimorado. Renovamos o jogo para torná-lo mais amigável, dinâmico e envolvente:
- O teclado agora exibe apenas os personagens relevantes para a parte atual da história, não a história inteira.
- Pressionar 'ajuda' agora revela o pinyin apenas para a palavra atual, não para as subsequentes.
- Agora você pode visualizar a história e o teclado mesmo enquanto o áudio está sendo reproduzido.
• Recurso de rolagem automática no modo Story.
• Novas lições! Temos o prazer de apresentar duas novas lições cativantes no HSK 1: "O uso de 什么 [shénme]" e "Uso de 老 [lǎo]".
• Novo! No jogo ‘Escrita Hanzi’, agora você tem a opção de desativar animações e modelos de traços.
• Novo! Modo claro/escuro manual aprimorado, selecione seu modo nas configurações do aplicativo.
• Regravar frases e palavras selecionadas.
• Enriquecemos sua jornada de aprendizado adicionando sete novas frases de exemplo.
• Melhoramos a experiência do usuário em dispositivos dobráveis.
• Nova lição! Apresentando uma nova lição no HSK 1: "O que é o jogo de tabuleiro Mahjong?". Mergulhe para aprender sobre este jogo tradicional chinês e seu significado cultural. Nós nos esforçamos constantemente para fornecer conteúdo valioso e aprimorar sua experiência de aprendizado.
• Novo! Agora com suporte aos idiomas português, indonésio e vietnamita! Observação: esses novos idiomas são gerados pela IA e podem conter erros.
• Boas notícias! Removemos o banner publicitário inferior para melhorar sua experiência.
• Novas lições! Adicionamos duas novas lições no nível HSK 1: "O que são Chineses Radicais?" e "Quais são os radicais chineses mais comuns?".
• Adicionadas algumas pequenas melhorias no aplicativo e no conteúdo.
• Corrigido o erro ao reproduzir a frase "既然来了,就多待一会吧" no jogo Fill the Gap.
• Animações de ordem de traço 语, 語, 烧 e 燒 aprimoradas.
• Melhorias na tradução: melhorou algumas traduções em francês. Obrigado Érico.
• Melhorias na tradução: melhorou a tradução de algumas palavras em russo. Obrigado, Liubov.
• Melhorias na pronúncia no HSK 5. Muito obrigado, Serene.
• Adicionamos duas novas lições no nível HSK 1: "Introdução aos caracteres chineses tradicionais" e "A razão para caracteres simplificados".
• Aprimoramos a pesquisa de traços do dicionário. Agora deve ser mais preciso e retornar resultados mais prováveis nas primeiras posições.
• Novo! Pesquisa de acidente vascular cerebral no dicionário! Agora você pode realizar pesquisas no dicionário escrevendo os traços à mão.
• Novo! Pesquisa melhorada do dicionário! Agora o dicionário permite usar letras maiúsculas ou minúsculas, e não condiciona o resultado. Além disso, os resultados da pesquisa agora são exibidos em ordem pinyin crescente.
• Corrigimos o bug na seção "Progresso" para cálculo do progresso do tom.
• Foi melhorado como a lista de Flashcards carrega. Mais rápido e usando menos recursos.
• Corrigido um bug na geração de certificados em algumas configurações de data de localidade.
• Animações de traços 觉, 邊, 炼, 們 e 灾 aprimoradas.
• Muitas pequenas correções nas lições do HSK 5.
• Três novas lições no nível HSK 1: "Introdução à origem da escrita chinesa", "Caracteres do alfabeto chinês" e "A forma dos caracteres chineses".
• Animações de traço 填 e 慎 corrigidas.
• O vocabulário HSK 4 v3.0 já está disponível! 1000 novas palavras, áudios, flashcards e animações de traços agora estão disponíveis e podem ser reproduzidos no aplicativo HSK 4. Aproveite este conteúdo gratuitamente :)
• Enquanto trabalhamos no vocabulário HSK 4 v3.0, aproveitamos a oportunidade para melhorar e atualizar quase 200 flashcards HSK 4 v2.0.
• O dicionário agora mostra a contagem de resultados no rodapé.
• O problema de apóstrofo de pesquisa de dicionário foi corrigido.
• Reconhecimento de voz de sentença HSK1 aprimorado para o jogo de pronúncia.
• Ordem de toque fixa para 年 hanzi.
• Algumas melhorias na tradução francesa, obrigado pelos relatórios!
• Novo! HSK 3 vocabulário v3.0 áudios, flashcards e animações de traços estão agora disponíveis no aplicativo HSK 3!
• Novo! Gravamos novamente todas as palavras do vocabulário HSK 5 v2.0. Aproveite as gravações melhoradas!
• Novo! As animações de traços para palavras do vocabulário HSK 5 v2.0 já estão disponíveis, para que você possa aproveitar os novos jogos de traços no HSK 5.
• Novo! O novo jogo "Hanzi Writing" está disponível!
• Novo! Animações de traço de escrita real.
• Novo! O jogo "Stroke Count" agora usa as novas animações hanzi.
• Novo! Última etapa com a nova tradução de vocabulário HSK6 v3.0 (2021).
• Novo! Estão disponíveis os novos planos para ser PRO: a assinatura mensal e a assinatura anual.
• Mais uma etapa com o novo vocabulário HSK v3.0 (2021): as palavras HSK 4 v3.0 e HSK 5 v3.0 agora estão disponíveis em todos os idiomas: inglês, francês, alemão, italiano, russo e espanhol.
• Melhorias na tradução do HSK 1 e 2 para o alemão, obrigado Susanne!
• Correções de contagem de curso HSK 5.
• Os picturecards foram renomeados para Flashcards.
• Muitas melhorias na lista de Flashcard.
• Algumas melhorias no progresso: agora você pode verificar o progresso do seu Flashcard.
• O modo escuro desejado agora está disponível! É necessário um dispositivo Android 10 ou superior para poder usar o Modo escuro. Basta alternar para o Modo escuro nas configurações do dispositivo, o aplicativo Chinêsimple mudará automaticamente para o modo escuro.
• Corrigido um bug que impedia o salvamento de palavras de uma frase em uma lista de palavras.
• Algumas pequenas correções no conteúdo do HSK v3.0.
• Esta é uma atualização para trazer todas as novas melhorias Chinesimple v9 para os aplicativos HSK 3, 4 e 5 antes que o novo vocabulário HSK v3.0 esteja pronto para esses níveis. Lembre-se de que o novo vocabulário 2021 HSK v3.0 já está disponível para aplicativos HSK 1 e 2. Em breve, estará disponível para os níveis superiores.
• Esta atualização inclui a lista de palavras HSK 6 v2.0 (2010-2020) no Dicionário de aplicativos HSK 1 a 5. Escreva "HSK6:" na caixa de pesquisa do Dicionário para verificar!
• Novas gravações de áudio de palavras nativas para HSK 4. Agora funcionando em HSK 5 e 6.
• Corrigido o comportamento do botão com estrela na visualização de detalhes de palavras.
• Corrigida a falta do HSK 1 frase da lição pinyin "zhè".
• Correções em alguns tons HSK 4 e 5 pinyin.
• Novas gravações de áudio de palavras nativas para HSK 1, 2 e 3. Queríamos melhorar qualquer problema de pronúncia de áudio, então decidimos gravar novamente todas as palavras com nosso falante nativo.
• Queremos trazer novas frases de exemplo de tempos em tempos para cobrir todas as palavras do HSK com exemplos, então agora você aproveita 114 novas frases para o HSK 4.
• Adicionados seis novos tópicos de vocabulário do HSK 4.
• Adicionadas algumas melhorias ao jogo de pronúncia para facilitar o preenchimento de algumas frases.
• Minhas palavras: novo recurso para salvar palavras em listas personalizadas. Toque no ícone de palavra de coração e escolha a lista para salvá-lo.
• Brinque com suas listas personalizadas! Agora você pode escolher as palavras que deseja usar nos jogos em vez de brincar com todas as palavras deste nível.
• Brinque com as palavras que você perde regularmente! Da mesma forma, você pode brincar com seus erros comuns.
• O botão de coração para os jogos agora está desativado até que a pergunta seja concluída.
• Pequenas correções e melhorias para testes HSK.
• Algumas correções de conteúdo e tradução, muito obrigado aos usuários que nos escreveram.
• Os testes HSK estão prontos! Um novo recurso principal do aplicativo, com três níveis de teste diferentes. Tente! Teremos o maior prazer em receber seus comentários.
• Alteração da tradução para o alemão: "ZEW" (Zähleinheitswort) para substituir CL: (classificadores).
• Melhorias para todas as traduções, graças a todos os usuários que relataram os erros.
• Corrigimos alguns pequenos bugs.
• Tradução para francês, italiano e russo para as 5 aulas do HSK.
• Tradução alemã para palavras semelhantes / confusas.
• Os botões de palavras do rodapé da lista de dicionário (nível HSK, contagem de frases e contagem de aulas) agora são clicáveis.
• O jogo Write the Story pedirá confirmação antes de fechá-lo para evitar perder o progresso acidentalmente.
• Algumas pequenas correções e melhorias.
• Modo de estudo agora está disponível para frases.
• Correção com estrela: o botão com estrela fica visível novamente se você abrir uma palavra da lista de estrela.
• Revisão completa da tradução russa para HSK 2 palavras, graças a Liudmila.
• Muitas correções de tradução italiana, graças a Francesco.
• Algumas pequenas correções para a nova tela de detalhes de palavras e Android 11.
* Novo Dicionário: foi simplificado para torná-lo mais utilizável.
* Tela New Word Detail: esta nova tela lhe dará todos os detalhes da palavra.
* Palavras individuais em caracteres.
* Palavras semelhantes em caracteres.
* Lições relacionadas com palavras.
* Palavras relacionadas.
* Tags do Word.
* Frases em palavras.
* Radicais primários da palavra.
* Navegação em detalhes de palavras.
* Novas configurações para definir hanzi visível no jogo Write Pinyin.
* Revisão completa das frases tradicionais hanzi.
* Melhorias na tradução russa.
* E muito mais!
• Tradução para italiano e russo nas aulas do HSK 4.
• Tradução de palavras e frases em russo melhorada para HSK 1.
• Tradução de palavras e frases em alemão HSK 4 aprimorada.
• hanzi realçado para frases de exemplo.
• Melhorias no reconhecimento de voz para o jogo de pronúncia.
• Pequenas melhorias na tradução do HSK 2.
• Pequenas correções de erros de digitação.
• Correção de armazenamento para arquivos de áudio no Android 10 ou superior.
• App testado em Android 11.
- Tradução em francês para HSK 4 aulas e tradução alemã para HSK 5 aulas.
- Agora os jogos mantêm o estado se você girar o dispositivo e a tela mudar de retrato para paisagem ou vice-versa.
- Indicador de progresso nos botões do menu Home e Games.
- Jogos bloqueados com Picturecard agora oferecem a opção de abrir jogos de Word para continuar a desbloquear cartões com imagens.
- Novo alerta quando você completa o jogo Stroke Count para mudar a versão simplificada ou tradicional.
- Novos botões no menu inicial: 'Mostrar tutoriais' para mostrar novamente todos os tutoriais de Bingo e 'Novidades' para mostrar o changelog.
- E mais!
* Indicador de progresso do jogo: Novo indicador nos botões do menu do jogo para saber o progresso do jogo sem abri-lo.
* Muitas melhorias: Melhorias no estilo do tutorial, dicionário tradicional oculto se for igual ao simplificado, melhoria de visibilidade do jogo Strokes hanzi, etc.
* Corrigidos alguns bugs.
• Muitas melhorias no jogo! Jogue-os e dê-nos o seu feedback!
• Suporte para hanzi tradicional no jogo de pronúncia.
• Melhorou algumas traduções em francês.
- Melhorou o resultado de reconhecimento de voz de algumas frases, graças aos usuários que relataram frases difíceis.
- Melhoria no botão de atualização do jogo, para pular a questão atual por um tempo.
- Pequenas correções em aulas e histórias.
- Mais animações de Bingo na tela de Ajuda
• 35 novas lições do HSK 5, disponíveis em inglês e espanhol. A tradução para o francês, alemão, italiano e russo estará pronta em breve.
• Os jogos "Multi opção" e "Escolha Hanzi" agora mostram o hanzi e o pinyin para as respostas erradas.
• A tela do Picturecard agora mostra uma frase de exemplo. Toque nele para abrir todas as frases de exemplo para esta palavra. Você também pode tocar em hanzi para abri-lo no Dicionário.
• O jogo "Verdadeiro ou Falso" foi renomeado para "Eles correspondem?"
• Muitas pequenas melhorias.
- Quadros gráficos: 1305 novos cartões HSK 5! São muitas cartas para jogar e aprender. Encontre este novo deck no aplicativo HSK 5.
- Tradução para francês, italiano e russo para HSK 3 novas aulas.
- Novas lições do HSK 4! 36 aulas novas disponíveis em inglês e espanhol. Estamos trabalhando o mais rápido possível para trazer a você em breve essas novas lições traduzidas para o francês, alemão, italiano e russo.
- Pequenas melhorias nas traduções do HSK 3 para inglês e espanhol.
- Escreva a correção da história usando personagens tradicionais.
- Novo HSK3 36 novas aulas disponíveis em Inglês e Espanhol. Agora estamos fazendo a mágica para trazê-los a você em breve em francês, alemão, italiano e russo.
- Tradução francesa para HSK 2 novas aulas.
- Correções rápidas para escrever a história.
Novas lições do HSK 2! 42 aulas novas disponíveis em inglês e espanhol. Agora estamos fazendo a mágica para trazê-los a você em breve em francês, alemão, italiano e russo.
- As aulas do HSK 1 agora estão disponíveis em francês
- Agora o idioma da interface do usuário corresponde ao idioma do conteúdo, não importa o idioma do seu dispositivo
- O jogo de tabuleiro mostra novamente a tradução após cada emparelhamento
- Adicionadas estatísticas de jogo 'Verdadeiro ou Falso' ao 'Domínio de palavras'
- Algumas traduções do HSK 5 foram melhoradas
- Adicionados alguns arquivos de áudio ausentes
- Corrigidos pequenos problemas para tornar o aplicativo melhor.
• Novas lições HSK 1! 46 aulas novas, disponíveis em inglês e espanhol. Agora estamos fazendo a mágica para apresentá-los em breve em francês, alemão, italiano e russo. Em breve novas lições para os níveis mais elevados de HSK.
• Atualizou e melhorou todas as traduções de tutoriais para inglês, espanhol e italiano. Trabalhando em traduções para francês, alemão e russo.
• Corrigido um problema de notificação push em alguns dispositivos.
• Novo! jogo 'verdadeiro ou falso' para frases. Ouça o áudio para selecionar verdadeiro ou falso
• Novo! 'Histórias'! Uma lista de pequenos textos com áudio e outros recursos bacanas, dê uma olhada e dê sua opinião!
• Novo! 'Jogos de história': dois novos jogos, 'Ouvir histórias' e 'Ordem da história', para melhorar sua compreensão auditiva.
• Novo! 'Meu curso HSK' é um novo lugar para agrupar todos os recursos e o progresso do curso.
• Novo! O jogo 'Preencher a lacuna' agora está totalmente aberto a todos os usuários
• Estatísticas de 'progresso' aprimoradas
• Modo pinyin corrigido para frases
• Jogo de tacadas no modo paisagem agora está funcionando como esperado
• Comportamento e desempenho de dicionário aprimorados
• Correção de alguns outros pequenos bugs
- Novo botão de quebra-cabeça em qualquer detalhe de frase para abrir as palavras no Dicionário. Palavras não HSK não serão mostradas (por enquanto!)
- 74 novas 4 sentenças em HSK. Jogue e aproveite o novo conteúdo das seções "Sentenças" e "Jogos de frases" do HSK 4, mas você também pode encontrar essas frases de exemplo no Dicionário de qualquer outro aplicativo HSK. Mais vindo!
- 4 novos tópicos para HSK 4 frases: casa, natureza, amor e perguntas
- Novo! Aprimoramento do dicionário: busca ao mesmo tempo mais de uma palavra HSK. Experimente com frases ou pacotes de palavras. Apenas palavras HSK serão mostradas (níveis 1 a 5). Também funciona em aplicativos YCT (YCT níveis 1 a 4).
- Correção do WritePinyin ü tecla do teclado onTouch
- Corrigido bug no jogo da Estrutura de Frases ao mudar de simplificado para tradicional
* Resposta aprimorada dos botões do aplicativo, mais rápido do que nunca!
* Agora você pode copiar tudo para a área de transferência para o Dicionário e Vocabulário
* Melhoria na velocidade de pesquisa do Dicionário
* Visualização da frase melhorada no jogo de Pronúncia durante o reconhecimento de voz
* Adicionada tradução para o layout de jogos MutiCard, PinyinCard e HanziCard
* Adicionado pinyin para o layout de jogo HanziCard
* Algumas pequenas melhorias de layout
* Correções nas configurações
* Desempenho do aplicativo
- Visualização de palavras detalhada aprimorada no Dicionário
- Visualização de frase aprimorada
- Pesquisa resultados de palavras de outros níveis de HSK agora podem ser reproduzidos em áudio com o novo mecanismo Google Text-To-Speech, e funciona offline!
- Frases de exemplo de qualquer resultado de nível de palavra agora estão disponíveis em todos os níveis, então agora você pode verificar mais de 1.000 frases de exemplo de qualquer aplicativo
Chinêsimple - StudyMode agora também está disponível na lista Com estrela
- Visualização de palavras de detalhes aprimorada no Dicionário
- Visualização de frase aprimorada
- Os resultados de palavras de pesquisa de outros níveis de HSK agora podem ser reproduzidos em áudio com o novo mecanismo Google Text-To-Speech , e funciona offline!
- Frases de exemplo de qualquer resultado de nível de palavra agora estão disponíveis em todos os níveis, então agora você pode verificar mais de 1.000 frases de exemplo de qualquer aplicativo
Chinêsimple - StudyMode agora também está disponível na lista Com estrela
- Visualização de palavras de detalhes aprimorada no Dicionário
- Visualização de frases aprimorada
- Os resultados de palavras de pesquisa de outros níveis de HSK agora podem ser reproduzidos em áudio com o novo mecanismo Google Text-To-Speech e funciona offline!
- Frases de exemplo de qualquer resultado de nível de palavra agora estão disponíveis em todos os níveis, então agora você pode verificar mais de 1.000 frases de exemplo de qualquer aplicativo
Chinêsimple - StudyMode agora também está disponível na lista Com estrela
- Desempenho do banco de dados aprimorado
-
Acelerar as configurações do processo de mudança de idioma - Corrigido bug com jogos Picturecard e nova
- Nova grade de progresso de palavras HSK. Verifique a segunda aba da seção Progresso e clique em qualquer palavra
- Atalhos do Novo Jogo com qualquer palavra incompleta da nova grade de progresso de palavras HSK
- Pesquisa hanzi de dicionário
aprimorada - Primeiro BoardGame e PairCardGame carregadas palavras aprimoradas
Pesquisa de dicionário de caracteres aprimorada com outros resultados de nível HSK para qualquer pesquisa de hanzi, pinyin, inglês, francês, alemão, italiano, russo ou espanhol
* Picturecards bloqueados: o atalho do jogo agora abre esta palavra bloqueada no jogo
* Novos ícones de aplicativos adaptativos
* Corrigidas do jogo Hanzi Card & Sentence Structure
* Jogo de pronúncia agora mostra sentença na caixa de diálogo GoogleVoice
* Reduzido o volume de efeitos sonoros
- Novo menu de tópicos na tela de vocabulário
- Mudanças de tela e layout
- Melhorias de desempenho
- Novo menu de tópicos na tela de vocabulário
- Mudanças de tela e layout
- Melhorias de desempenho
- Novo menu de tópicos na tela de vocabulário
- Mudanças de tela e layout
- Melhorias de desempenho
* Atalho de palavras do dicionário para Picturecard
* Cores de tom personalizadas estão agora disponíveis no jogo Strokes
* Corrigido o erro de palavras tradicionais no jogo MultiCard
* Corrigidas algumas incoerências de estatísticas de progresso
* Animação do botão de tecla WritePinyin
* Correções em palavras de contagem de traço
* Quick SplashScreen
* Atalho de perfil do Instagram Chinesimple
* Melhorias de desempenho
* Cores de tom personalizadas estão agora disponíveis no jogo Strokes
* Corrigido o erro de palavras tradicionais no jogo MultiCard
* Corrigidas algumas incoerências de estatísticas de progresso
* Animação do botão de tecla WritePinyin
* Quick SplashScreen
* Melhorias de desempenho
* Correção para lições no Android 9
* Correções de bugs e melhorias
* Preparando aplicativo para os picturecards de entrada e novos jogos :)
Encontramos alguns bugs e os matamos com nosso martelo de desenvolvimento!
* Novas telas de progresso, mais dados para você!
* Melhor gerenciamento de armazenamento de gravação de áudio para corrigir o bug do cartão SD em alguns dispositivos
* O jogo WritePinyin agora é mais fácil: as letras incluídas no pinyin da palavra são destacadas
* WritePinyin apagar botão: apagar apenas a última letra pinyin, não precisa começar do zero novamente!
* Novo layout de teclado WritePinyin com cores personalizadas
* Aprimorado comportamento de tela fechada: clique na seta, na imagem ou no título para fechar a tela
* Barra de progresso dos jogos na tela superior clique em abre Tela de progresso
* Agora você pode cancelar a seleção de jogos de tabuleiro se você tocar na mesma palavra
* Agora você pode ordenar a lista de palavras salvas por pinyin, estrela ascendente ou estrela com data descendente
* Lista de palavras salvas agora mostra o tempo economizado decorrido
* Lições pequena imagem no cabeçalho da tela de aula
* Jogos e outras telas no cabeçalho
* Notificação push ícone do jogo ou lição
* Corrigido o erro no status de verificação de reconhecimento de voz de frases
* Corrigidos alguns erros de contagem de hanzis e traços
* Completas melhorias de design, novas animações
* StrokeCount jogo agora com números chineses
* Tones jogo agora mostra o verdadeiro pinyin
* Configurar cores de tom nas configurações
* Notificações em vários idiomas
* Muitas otimizações e melhorias
* Completas melhorias de design, novas animações
* StrokeCount jogo agora com números chineses
* Tones jogo agora mostra o verdadeiro pinyin
* Configurar cores de tom nas configurações
* Notificações em vários idiomas
* Muitas otimizações e melhorias
* Completas melhorias de design, novas animações
* StrokeCount jogo agora com números chineses
* Tones jogo agora mostra o verdadeiro pinyin
* Configurar cores de tom nas configurações
* Notificações em vários idiomas
* Muitas otimizações e melhorias
* Completas melhorias de design, novas animações * StrokeCount jogo agora com números chineses * Tones jogo agora mostra o verdadeiro pinyin * Configurar cores de tom nas configurações * Notificações em vários idiomas * Muitas otimizações e melhorias
* Completas melhorias de design, novas animações * StrokeCount jogo agora com números chineses * Tones jogo agora mostra o verdadeiro pinyin * Configurar cores de tom nas configurações * Notificações em vários idiomas * Muitas otimizações e melhorias
- Widget de progresso do círculo no progresso do download das lições - Corrigido alguns erros hanzi tradicionais no banco de dados - Bugs corrigidos - Agora min a versão Android é Ice Cream Sandwich (4.0.3)
